🇳🇱 Klik hier voor Nederlands 🇧🇪

This month is about anchoring deeply within yourself. Softly descending into your serene heart. Earth. Peace. Embrace the tranquil, nurturing power of Mother Earth and tap into her profound, volcanic potential. Shift away from the "do-do" mode and allow life to unfold naturally. While taking action is commendable, pause to discern: is the drive originating from your mind, or do you sense it welling up from within?

Moreover, you are being immersed in a tender embrace of a white, silken wave of love. This gentle, luminous energy elevates and revitalizes you. Iridescent glimmers pirouette through your aura, rejuvenating your essence.

Thus, experience two harmonizing motions: a profound, soft volcanic primal force, and a weightless cosmic energy. They converge, melding into a vast, expansive unity.

PS: Feel free to join the upcoming 5:5 Portal transmission, LIVE from Mexico on May 5, 2024 at 4pm CEST (16.00h Dutch time). You can sign up here.

Een diepe verankering in jezelf. Een zachte landing in je vredevolle hart. Aarde. Rust. Voel je welkom in de serene dragende kracht van Moeder Aarde en verbind je met haar diepe, vulkanische potentie. Stap uit de 'doe-doe' modus en laat het leven op je afkomen. Actie ondernemen is prima, maar vraag jezelf af: komt de impuls vanuit je hoofd, of voel je het van binnenuit opborrelen?

Daarnaast wordt je omhuld door een witte, zijdezachte golf van tedere liefde. De lichte, liefdevolle energie tilt je op en verfrist je. Parelmoerachtige sprankels dansen door je energieveld en vernieuwen je cellen.

Twee harmonieuze bewegingen dus: een diepe zachte vulkanische oerkracht én een vederlichte kosmische energie. Ze komen samen en versmelten tot een groots, expansief eenheidsveld.

PS: Op zondag 5 mei a.s. vindt de 5:5 Portal transmissie plaats om 16.00u NL tijd, LIVE vanuit Mexico. Je kunt je hier inschrijven.